全區廣大教師、教育工作者、離退休教師：

??? 香飄桂子三千里，絳帳弦歌又一年。值此第34個教師節到來之際，區委、區政府向辛勤耕耘在全區教育工作戰線上的廣大教師和教育工作者致以節日的祝賀！向為我區教育事業作出積極貢獻的離退休教職工致以親切的慰問！向關心支持我區教育事業發展的社會各界致以衷心的感謝！

??? 近年來，區委、區政府深入貫徹習近平總書記對教育工作重要指示精神，認真落實黨的教育方針，始終堅持把教育擺在優先發展的戰略地位，以辦好人民滿意的教育為宗旨，不斷深化教育改革，切實加大教育投入，著力改善辦學條件，全區教育資源配置不斷優化，教學育人環境不斷改善，人民群眾滿意度不斷提升，澗西教育事業呈現出蓬勃發展的新氣象。這些成績的取得，無不凝聚著廣大教師、教育工作者的心血和汗水。在此，區委、區政府向你們致以崇高的敬意！

??? 教師是立教之本、興教之源，擔負著辦好人民滿意教育、讓每個孩子健康成長的重任。希望全區廣大教師厚德崇業、關愛學生，做學生健康成長的指導者和引路人；求知致用、勤勉篤學，做人類知識的傳播者和創造者；勇于創新、奮發進取，做實施素質教育的引領者和帶動者；不忘初心、牢記使命，做學生愛戴、人民滿意的教師，以高尚的師德、精湛的業務培養出更多優秀人才，為打造最具創新活力、最具創業激情的首創之區作出新的更大貢獻。

??? 區委、區政府將一如既往、堅定不移地推進教育發展并提供堅強保障。全區各級各部門、社會各界和廣大干部群眾，要切實做到重視教育、支持教育，尊重教師、關心教師，進一步在全社會形成尊師重教的良好風尚。我們堅信，只要全區各級各部門真正心系教育，人民教師切實熱愛教育，社會各界大力支持教育，澗西的教育事業就一定會取得新的更大成績，澗西的明天一定會更加美好。

??? 萬里春風催桃李，三尺講臺育新人。衷心祝愿全區廣大教師和教育工作者節日愉快，工作順利，身體健康，闔家幸福！

?

??????????????????????? 中共澗西區委??

?????????????????????? 澗西區人民政府

???????????2018年9月10日